En drapsetterforsker tar med seg partneren sin ut av pensjonisttilværelsen for å hjelpe med å fange en seriemorder hvis forbrytelser er basert på barnespillet Hangman.